Sunbrisbane 유학원 에듀영닷컴 페이스북
호주 브리즈번
T. 61 7 3012 7200
인터넷무료전화
T. 070 7565 9499
서울
T. 02 552 9271

호주 성공 길잡이

[영어한마디] How are you feeling today?

hellowh
2018.03.05 20:14 232 0

본문

How are you today? 와 How are you feeling today? 의 차이점을 아시나요?

G’day, How’s it going 과 How are you 는 특히 호주에서 많이 쓰이는 인사말 중 하나인데요, 워홀러 여러분도 대화를 시작하면서 많이 사용 하고 있을 거라고 생각합니다. 그런데 How are you feeling today?와 How are you today?의 차이점을 여러분들은 알고 계신가요?

Feeling은 느낌, 기분 이라는 의미가 있지만 이 경우, 우리의 건강과 관련됩니다. 그래서 아파서 병원에 가서 의사선생님을 만났을 때 How are you feeling today? 라는 질문을 받는다면 ‘왜 나의 기분을 묻는 거지..?’라고 생각 하지 마시고 ‘아, 어디가 아픈지 묻는 것이구나!’ 라고 생각하시고 ‘I’m not feeling so well’이라든지 ‘Not so good’이라든지, 많이 아플 시 ‘horrible’등 본인이 병원에 왜 왔는지 설명하기 시작하면 됩니다!


비슷하게 I am sick과 I feel sick의 차이점도 알아보겠습니다.

I am sick은 말 그대로 ‘나는 아프다’ 라는 의미인데요, 일상 생활에서는 cold, flu와 같은 감기가 걸렸을 때 많이 사용하고는 합니다. 여기서 feel이 들어가면 의미가 달라지는데요, 상대방이 친절하다면 ‘오 화장실갈래? 비닐봉투 가져다 줄까?’라는 말을 할 지도 몰라요! 왜냐하면 I feel sick은 멀미가 나거나 토하고 싶을 때 사용하는 문장이기 때문입니다. 그러니까 토하고 싶을 때와 그냥 아프다는 것을 표현할 때 이를 잘 구분하셔서 의사전달에 문제가 없길 바랍니다!
 

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.
제목
hellowh 2018.03.05 240
hellowh 2018.03.05 244
hellowh 2018.03.05 268
hellowh 2018.03.05 241
hellowh 2018.03.05 269
hellowh 2018.03.05 246
hellowh 2018.03.05 246
hellowh 2018.03.05 249
hellowh 2018.03.05 201
hellowh 2018.03.05 226
hellowh 2018.03.05 217
hellowh 2018.03.05 223
hellowh 2018.03.05 245
hellowh 2018.03.05 212
hellowh 2018.03.05 277
hellowh 2018.03.05 188
hellowh 2018.03.05 243
hellowh 2018.03.05 210
hellowh 2018.03.05 190
hellowh 2018.03.05 233
hellowh 2018.03.05 200
hellowh 2018.03.05 288
hellowh 2018.03.05 201
hellowh 2018.03.05 218
hellowh 2018.03.05 288
hellowh 2018.03.05 221
hellowh 2018.03.05 246
hellowh 2018.03.05 191
hellowh 2018.03.05 246
hellowh 2018.03.05 231
hellowh 2018.03.05 230
hellowh 2018.03.05 255
hellowh 2018.03.05 238
hellowh 2018.03.05 218
hellowh 2018.03.05 210
hellowh 2018.03.05 222
hellowh 2018.03.05 228
hellowh 2018.03.05 248
hellowh 2018.03.05 241
hellowh 2018.03.05 217
hellowh 2018.03.05 232
hellowh 2018.03.05 196
hellowh 2018.03.05 233
hellowh 2018.03.05 242
hellowh 2018.03.05 242
hellowh 2018.03.05 216
hellowh 2018.03.05 292
hellowh 2018.03.05 215
hellowh 2018.03.05 255
hellowh 2018.03.05 206